非专业生备考2月拿下DELE C1,是天赋异禀还是成功不负努力?(附备考资料)

梅西老婆02

大家好啊,提到DELE,相信西语界的各位都是很熟悉的了。

西班牙语DELE考试的全写是:Diplomas de Español Como Lengua Extranjera。作为西班牙语的水平考试,它相当于英语的托福、雅思考试。该文凭证明持有者西班牙语的语言能力水平,且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认,并获得国际性认可。一经通过,终生有效

以下是本打工人,在备考阅读、写作、听力和口语四个方面的一些小经验~希望能帮到大家!


个人情况介绍

本人英语专业,雅思7.5,西班牙语C1,目前是一名高中英语教师。我之所以会进入西班牙语世界可以说一切都是机缘巧合的结果。

在2011年,当时刚上高一,遇到了同宿舍委内瑞拉的华侨同学,就顺便跟他们学了西班牙语的基础发音,基础语法和基本交流,随后一发不可收拾,就购买了董老的书------当时旧版的《现代西班牙语》(1-6册)。自己比较认真地学习了1-4册,然后在2015年,就在香港考了B2并且通过了

接下来,在工作期间偶尔会看看书,也学会了跳Bachata,Salsa等舞蹈,虽然没有再去学习,但是西班牙语一直在我的生活以各种形式呈现。

到了2022年,就打算考C2,但是经过了两个月的准备,感觉难度还是太高了,最后把目标级别定在了C1。在同年的11月报考了C1,但是由于当时疫情,考试被取消了。最后,由于2023年上半年都很忙,报考了11月的C1,我从23年9月份开始准备,今年2月收到了APTO的喜讯。目前,我也在准备C2中。



我的备考之路

阅读篇

由于我平时有读报的习惯,所以也没有特别去进行复习,就把Preparación的习题和Cronómetro的习题完成了,生词积累方面通过堂吉诃德西语的阅读课程进行了摘录

堂吉诃德西语的课程主要是对Preparación这本书的精析,Preparación中的每一个examen中的每个tarea都有生词列出,这一部分还是很棒的。由于我平时工作也很忙,这样帮我省去了不少查字典的时间

C1的阅读一共分为5个部分(如下图),要求在90分钟时间内做完40道选择题。建议每部分做题时间控制在17分钟左右。

我的做题顺序是T1,T5,T3,T4,T2,与其他人会有所不同,当然做题顺序的选择还是需要根据个人情况而定的哦,我安排这样做题顺序的原因如下:

T1(难度3星)一般是合同类方面文件,只要能够看懂问题,找到相对应于的句子定位,然后对应答案选项即可,因此比较简单。

T5(难度3星)部分主要考察语法,重点是对考生语法能力运用的考察,因此也不算难。

T3(难度4星)部分一般是比较正式的文章,内容一般是就某种现象展开论述,会有较多的专有名词,对考生整体文章理解能力要求较高,虽然类型与T1相似,但是所需的时间会稍微更长。

T4(难度4星)由六个段落组成,需要选择符合问题描述的段落,一般是主题是书籍,展览或者艺术著作等。对于考生的信息提取能力以及段落概括能力要求较高,需要耗时也会更长。

T2(难度5星)是选句子填补文章空白处,七个句子六个空白处。这一部分需要理清文章逻辑,空格前后句子的逻辑可以帮助缩小答案范围。

听力篇

接下来是听力部分,需要50分钟内答完30道单选题,一共四部分,每部分听两遍。听力结束即收卷

由于阅读篇和听力篇是同一份试卷,在完成阅读篇后,建议立即开始看听力题目,不要在那里反复检查阅读。

阅读考试结束后,老师会先收阅读的答题卡,然后就会发放听力的答题卡,期间大概耗时5分钟。建议大家也不要浪费那5分钟的时间,要尽可能自己争取更多的听力读题时间,因为听力考试中,题目与题目的时间间隔会很短,如果阅读速度慢的同学有可能读不完题目和选项的。

C1的听力考试注重在对话中俚语的使用及判断其意思,俚语的考试会贯穿整个听力考试的4个部分,真的十分重要,而且这些俚语大部分还是西班牙的俚语,跟拉美的关系不大,对于我个人来说,这个部分是比较吃亏的,如果一开始是学习拉美西语的同学们,建议在俚语方面多下点功夫哦。

*这里堂堂建议大家可以:①总结积累课程讲解的俚语部分 ②阅读CRO后面的俚语附录 ③跟着小堂俚语轻课学习



(西语俗语-每日背三句轻课截图)

作文篇

写作部分也会考察听力。80分钟的写作,第一部分为Argumentación,需要在听材料的时候记好笔记,之后选取重要的几点做描述并且需要在最后一段给出立场。

写作的材料一般出自TEDx,BBVA的Aprendemos Juntos等材料的改编,例如23年11月考的材料就是出自BBVA的Victor Küpper : Por qué es tan importante aprender a escuchar. 因此建议平常练习听力可以多注意这两个频道的素材。

第一部分写作一般以第三人称来写,最后的表达自己观点部分需要使用第一人称,建议写作的时候多使用连接词以及虚拟式。尽量体现出自己的作文水平以及对于作文连贯度的掌握能力。

第二部分可在邮件及统计类作文中选择,比较简单,注意时态,不要犯低级错误就可以。由于信件类写作有明确的信件格式,因此个人建议选择信件类写作比较好,一开始就有了框架,后面补充相关内容即可。也建议同学们平常积累一下各种信件的常用表达哦。

口语篇

我是在广外考试的,口语考试前会先到一个教室集合,然后每五个人为一组进行准备。第一组结束后离开教室去考试第二组才开始准备。准备时间一共有20分钟,会在大屏幕放一个倒计时,所以戴不戴手表其实问题不大的。选题的时候会有两个题目给你选择,建议各位选择自己准备过的题目即可,堂吉诃德西语的口语题目库在这方面帮助很大,强烈推荐!!!!!我这次考试也是口语救了我的命,啊哈哈哈!!!

第一部分考试,建议脱稿进行,如果忘记了,可以偶尔看一下所记录的提示词,但是千万千万不要照读。建议考试期间与考官进行眼神交流,这样会让你显得更加从容,镇定。

当时我抽到的题目是“快时尚”和“数字农村”二选一,我毫不犹豫选择了“快时尚”,因为这个题目我准备过,我个人也对这个素材比较感兴趣。

第二部分是考官的对你所选择主题的延伸问题,语速可以不用太快,自信表达即可。

第三部分看图说话,你需要最后与考官达成一个共识,就主题选出一幅适合的图片。此部分就等于平常的交流,使用较为正式的辩论语句即可。


写在最后

建议同学平常多进行报刊阅读以及多种素材的听力材料训练。如果备考时间允许的话,建议给自己三个月以上的复习时间,每个模块都做好巩固。

由于我是边工作边复习,偶尔忙起来甚至都没时间复习。因此建议同学们如果备考就做好自己的时间管理,安排好每天的复习计划,这样会事半功倍的哦。

最后,祝所有看到帖子的同学都一次性通过考试。全部APTO!

参考素材来源:

本文由Pascual提供并授权发表,如对内容有异议或侵权,请留言或后台联系小编。


获取DELE C1备考资料,请关注公众号【DELE考试】后回复【C1】,即可领取 !