法语圈子 - 法语学习网_法语入门学习网站_法语交流社区_法语爱好者

如何选出适合自己的FLE？这可能是全网最好懂的FLE详细解读！（法国留学收藏）

嗨！小伙伴们晚上好！！

之前学姐写了一篇文章讲到了去法国留学的热门专业：FLE专业。

有热心的小伙伴想要看关于FLE更详细的解读，学姐花了好久想要为大家选出最具代表性的学校和专业，今天学姐终于带着满满的干货来啦，小伙伴们快搬好小板凳来看呀～

不知道大家是否还记得在上一篇文章里，学姐给大家解释了FLE，FLS， FLM的定义，以及以索邦大学为例简要介绍了其FLE专业的课程设置～（如果记得就最好啦，不记得也没关系，可以随时去历史消息里复习一下～）

如何选出最适合自己的FLE

就像之前说的，FLE专业的课程设置都大同小异，基本都是围绕语言学，教学法，语言与文化这三大方面来设置的。

但不同学校的侧重点不同，最简单的识别方法就是看这个专业是在哪个mention（类别）和parcours (方向)。

比如在Universié de Bourgogne (勃垦第大学也叫第戎大学)，FLE专业是在sciences du langage(语言学)这个mention下的。

它的parcours 是Français langue étrangère et aires linguistiques (对外法语教学与语言学) 所以他的课程设置里语言学占的比重就会比较高。

如果有的同学喜欢研究语言学的知识，又对法语教学感兴趣，就可以考虑一下第戎大学的FLE～

再以学姐心目中法国最好的FLE专业—新索邦大学（巴黎三大）的FLE为例。

它的类别就是didactique des langues(语言教学)，方向为Didactique des langues, du FLE et du FLS : métiers de la recherche, de l'enseignement et de l'ingénierie。

所以课程设置中didactique（教学法）所占的比重就会大一些，另外这里还提到了FLS，也就是说新索邦的毕业生不止能教零基础的外国人说法语，还可以教以法语为第二语言的人说法语，职业版图又扩大了呢

其次我们还看到了l'ingénierie（技术）可以猜到新索邦的FLE也会有一些和技术领域接轨的课程，像多媒体教学，视频教学等都属于这个领域～

那通过mention和parcours做完初步筛选后，我们就可以打开学校手册研究课程啦～

破解课程密码

第二部分和第一部分相比阅读难度有了质的提升，（因为字真的好多）但也是极其重要的一步。

因为我们通过parcours的名称只是在猜这个专业会学什么，而要知道课程的详细内容必须要看学校手册，这是你最官方最靠谱的向导。

（原则上来说是这样的，但也不排除一些放飞自我的法国老师手册上写的和实际教学内容不一样哈~）

那我们就拿老朋友新索邦大学硕士一年级的课程设置来举例～

硕士一年级有四个module（教学单元，有的学校会用UE表示），有语言教学法及文化单元，有语言教学的社会语言学方法单元，有文化艺术教学单元以及专业课单元。

前三个教学单元属于偏理论型的课程，由一门必修课和一门选修课组成。

第四单元属于偏实践类型的课程，由五门必修课组成。

在第一单元语言教学和文化（Didactique des langues et des cultures ）中，必修课为教学法的重要概念（Notions clés en didactique）。

下面学姐给大家展示一部分的课程描述大家感受一下～

你可能要问这么多字竟然只是一部分？！没错，这真的只是一部分，学姐给大家简单归纳一下主要内容：

第一部分-教学部分：

明确与教学相关的术语定义，比如“三角形”教学法，各种教学法及方法论，如何布置作业，如何安排课程因为职业规划是教外国人法语，所以还要知道关于DELF考试的相关内容。

▲“三角形”教学法

第二部分-语言部分：

要弄清楚各种法语的定义，比如FLE，FLS，FOS等。还要分析各种类型的文本，分析对话的功能等。

第三部分-沟通交流部分：

要求学生掌握沟通技巧，在单语背景下沟通还是在多语背景沟通，交流时使用一种语言还是多种语言（比如你和学生是只讲法语，还是借助英语和中文来交流）。

选修课有口语教学法（Didactique de l’oral ），写作教学法（Didactique de l’écrit），语法教学法（Didactique de la grammaire），词汇教学法（Didactique du vocabulaire ）。

详细内容这里就不过多赘述了，学姐为大家准备好了学校手册，小伙伴们可以去后台领取，按照自己的兴趣去查看课程描述～

大家在选专业的时候一定要看好这所学校的课程设置是不是符合你的期望和喜好，选到一个发自内心喜欢的专业，以后上课和做作业也会更有动力～

今天的内容就到这里啦，有什么问题欢迎留言告诉我，学姐尽力给大家找到满意的答案～

下次见啦 Ciao~