拒绝高昂中介费,“穷学生”的法国留学DIY!赴法留学申请上岸经验帖

一只法兰西猫01

Coucou les amis !

都说智者不入爱河,寡王一路硕博。

寡不寡不知道,想一路硕博倒是真的。



然而考研人数年年攀升,教学质量高,学费低廉的法国公立大学越来越深受大家青睐,而和我们法语专业对口的硕士专业FLE也是赴法国读研的首选之一,今天给大家带来的是horsdap FLE 专业的申请经验帖


我的自身情况介绍:

  • DALF C1(飘过,口语阅读分数较高,听力写作未达到12.5)
  • 某外国语大学本科 (均分85分左右)
  • 实习经历较丰富(涉及英语法语的教学及翻译、行政等方面)
  • 2020 申请季 offer*3 & 线上面签 (在中介老师的帮助下,但没成功)
  • 2022申请季 offer*3 & 免面签 (DIY, 因疫情Gap两年,期间有一年工作经历,与FLE专业不对口,所以在CV以及LM中没有体现)

(对于EEF系统介绍以及一些程序性问题在此不赘述了)


DIY or 中介?

对于大家一直在纠结的是找中介还是DIY的问题,我认为大家可以从以下三个方面进行衡量,中介的本质在于信息互换,如果对自己比较有信心解决以下这几个问题,我认为是可以考虑DIY的。


一、面签

“面签”指的是预签证评估面试。此面试主要是针对以下几个方面进行评估:

  • 评估赴法动机
  • 评估语言水平
  • 评估留学计划是否与之前的学业以及将来的职业规划有良好的衔接

整个面试大概持续20分钟,需要我们体现出良好的语言能力以及留学计划的合理性,可靠性,一般面试官的问题主要分为以下2个方面:

1.Se présenter & Petites questions (自我介绍&基础问题)




(petites questions节选以供参考)


这一部分其实是一些日常的聊天,问题不难但是比较随机,应对这一部分的问题可以在网上多浏览一些相关问题,做到涉及面广心里有底不至于问到奇怪的问题很懵就可以, 这部分问题主要考察语言能力。


2.核心问题

本科学校情况以及学习情况&实习经历介绍&选择这个专业以及目标院校的动机,对课程设置的了解&职业规划等。

  • Étude de français en Chine



  • Étude en France



  • Projet professionnel


核心问题需要我们对目标院校以及课程设置有很好的了解,尤其是课程对我们来说是比较陌生以及生涩的,需要在官网仔细了解清楚。

这部分问题我们可以提前想好怎么回答,写出来修改好背熟一些,但是切记在面试给考官留下你在背诵的印象。面试的考官都gentil,前面的petites questions也是让自己放松下来和拉近考官距离的机会,另外注意微笑面对考官,语速不用太快,吐字清晰逻辑清楚即可


二、择校


首先我们在确定专业以后,可以把所有开设这个专业的院校名单都找出来,这个在EEF系统里搜索就可以出来。

有的学校不会按照EEF系统开放的时间开放专业,可以在网上搜一下开设这个专业的院校,如果有特别心仪的学校可以多关注关注,等一段时间以后可能会开放,确定可选择的院校名单以后把每个院校的具体情况都列在表格里,下面的图片可供参考。


重要因素

1. 注册费:注册费在EEF详情页面有展示,根据自身情况衡量能否接受涨注册费,如果不能的话就可以直接过滤掉一些院校,如果EEF上显示注册费未告知,可以上官网上了解一下往年费用,因为有出现未告知但是发offer的时候注册费上涨的情况。

2. 语言要求:看看自身情况是否达到学校标准,一些学校对DALF考试成绩有小分要求,这可以成为给拒信的理由,但是不一定完全没有希望。

3. 课程设置偏向:Didactique, linguistique, numérique,l’enseignement en ligne


4. 难度等级划分(从高到低)(纯属个人看法) :

难度偏高(建议选择1到2所):

巴黎(位置&知名度&教学资源优越)

南法 (蒙三&波三等 南法天气风景等吸引了很多留学生 竞争激烈)

格勒、斯堡、里昂(排名高&教学质量出色)

(以及多在各平台看一些避雷帖,如有听说过阿维尼翁有歧视中国学生的现象,可以考虑避开)

难度适中 :

如第戎、鲁昂、兰斯、洛林等不是特别热门的,历史比较悠久的一些学校可以作为选择。

难度较低:

有一些学校对语言要求较低,如奥尔良大学在官网上语言要求为B2,以及参考一些往年录取比较多的一些学校作为保底(如圣埃蒂安,阿尔图瓦等)

另外还有一些特殊项目如格勒传媒,南特企业管理可以考虑,这类录取难度不大,但是学费较为昂贵,这些项目与EEF时间不完全一样,如果有意向的话需要注意申请时间,以免错过。


一些建议

1.找到目标院校在读或毕业的学长学姐,是对学校院校专业最直接全面的了解,大家可以通过微bo、豆ban、小红shu等一些平台或者留学交流群等方式寻找。

2.如果某个院校的formation有多个parcours的话,要仔细根据自己的兴趣爱好以及衡量自身情况和这个parcours是否有一些相关性进行综合考虑。如小编选择了兰斯大学FLE的编程方向被拒,可能与之前没有编程相关基础有很大关系。

3.语言要求低的学校并不代表录取的可能性就大,毕竟这是择优录取,而不是达到要求就能上,我们所认为的保底学校可能有很多出色的候选人也拿来保底,竞争激烈的情况下被拒绝的风险就更大

4.毕业难度以及老师打分是否宽松也是我们需要考虑到的,法国的公立大学在M2是可以换学校的,所以我们如果在M1能够拿到好的成绩, 在M2可以申请到更好的学校进修,或者换专业,这需要我们多去搜集相关信息和评价。


文书


CV :

1.一般不超过一页,除非真的有很丰富的实习以及获奖情况需要展示。

2. 模板上不用过多追求花哨,简单突出重点即可。

3. 与申请专业符合的实习经历可以重点阐述。

4.如果本科课程设置语言学相关课程较多,可以在简历中特别指出,如果没有的话不需要专门介绍本科课程设置,因为目前国内法语系大部分侧重还是在基础语法、翻译以及文学上。


LM 动机信 :

动机信的篇幅大概是2000~2500字,一般分为4段。

第1段:介绍本科院校专业后开门见山提出自己要申请的目标院校和专业。

第2段:内容主要是写出自己选择这个专业的动机,如FLE 专业未来的主要职业方向是法语教学方面,那可以在这一段明确自己以后为什么想从事这个职业(如受家庭环境影响,或者受老师影响,有相关实践经验的话可以说自己在实践中感受到了这份职业的魅力和意义),然后再解释自己为什么要继续硕士学习(如自己现在的资质还远不能成为一名好老师,或者在教学实践中遇到了困难自己无法解决,需要继续学习提升自己)。

第3段:内容主要涉及选择这所学校的动机(彩虹屁),可以分为两部分

①是对学校本身的优势,如办学历史,师资力量,学习氛围,学校的国际声望地位等,同时也可以表达对学校所在城市的特点赞美(历史悠久,风景优美等),这里的用词和语句建议大家可以参考官网,因为每个学校的官网的前几页肯定都是展示自己的优势,大家可以适量摘用,但是篇幅不宜过长。

②是对专业以及课程设置的了解,主要是说明专业的课程设置在什么地方吸引了你,这里建议大家对比各个学校以后着重突出目标院校的课程设置特色,毕竟课程很多,着重挑出一些吸引你的课程,重点阐述这些课程能够让你学到什么东西,培养什么能力,对成为一名好老师有什么作用。

第4段:明确提出自己的职业规划(具体到在什么类型公司或者学校做什么岗位,职业规划也可以放在第三段末尾)+套话结尾

Tips: 我们可以选择七个院校,七封LM的工作量是很大的,毕竟我们需要做好结构的同时斟酌语句,所以小编在撰写的时候,七个院校的第2大段都是一样的,毕竟我选择的院校不一样,但是我选择FLE 专业以及职业方向是确定的,所以只需要在第3段展示每个院校的区别即可。


写在最后:

读研规划的重点还是赶早以及有退路,如果有留学的打算,在校期间应该尽快考出语言成绩,目前因为疫情影响取消了很多DALF考试,如果DALF不能参加可以尽早考虑其他有说服力的考试(如TCF必考+选考等)。

另外也要做好可能不能直入的准备,语言班、L3、考研、赴法汉语助教等项目也可以考虑,机会总是留给有准备的人。