“毕业论文”的序幕又要拉开了

不知你是否了解论文的格式？

不知你是否知道在哪可阅读参考文献呢？

今日小姐姐来为大家拨开迷雾~

La structure d’un mémoire

毕业论文是每个学生毕业前的最后一次大考，是检验学习成果的一种手段。

她的结构包括以下：

（包括但不限于此内容，各个学校有各自的要求）

其中，résumé（摘要）是对论文内容不加注释和评论的简短陈述，应为中法文两版摘要，具有独立性，是一篇完整的短文。

论文中最重要的部分是：Introduction, Développement, Conclusions

1. Introduction（引言）

应言简意赅，不应与摘要雷同。她包括：

– L’accroche ou l’annonce du sujet 

介绍文章的主题

– La formulation de la problématique

提出议题

– La présentation du plan de travail 

介绍文章的提纲

2. Développement（正文）

是文章的核心部分。它不少于三个章节，论文的每一章须有铺垫、小结，同时要有承上启下的段落。

3. Conclusions（结论）

是最终的、整体的结论，不是正文中各段小结的重复，应完整、明确、精炼，也可以在结论中提出进一步的研究设想和尚待解决的问题。

Les sites pour chercher les documents

收集法文参考文献时会遇到许多困难，小姐姐给大家推荐一些参考网站，希望能帮到大家~

1.Gallica  

http://gallica.bnf.fr 

BNF的数字图书馆， 文献量较大，它的特点：大多数作品都是以图像模式（PDF或Tiff格式）存在，但文献大多数年代久远。

2. Cairn.info  

www.cairn.info  

Cairn.info提供人文科学和社会科学的学术资料。 大部分作品都是法语，但它还包括一个英语国际界面，以方便非法语国家使用。 主要研究领域包括传播学，经济学，教育学，地理学，历史学，文学，语言学，哲学，政治学，法学，心理学，社会学和文化研究。 某些杂志及文献需付钱。

3.Needocs 

www.needocs.com 

可免费下载文献和电子书，电子书也可在线阅读。

4.Wikisource 

http://fr.wikisource.org 

Wikisource是维基上免费的在线数字图书馆，某些可下载PDF。内容广泛，不断更新，但与维基百科一样，可能存在错误的地方。

5.Ebooks gratuits  

www.ebooksgratuits.com 

可免费下载电子书、杂志、小说等。

6.Livres pour tous 

 www.livrespourtous.com 

可以在线和合法地阅读或下载电子书，涉及领域较多。

7.Etudier  

http://www.etudier.com/ 

非免费网站，月租较贵。提供多阶段的论文及类型丰富的文献，资料相对齐全。

8.SUDOC  

http://www.sudoc.abes.fr/  

汇集法国高校图书馆和文献中心的书籍，论文，期刊，电子资源，视听文件等。

9.Correcteur d’orthographe et de grammaire  

https://www.scribens.fr/  

免费帮助修改拼写错误及语法错误的网站。

10. BonPatron  

https://bonpatron.com/en/

在线找到并修改法语中常见的拼写错误和语法错误。

希望对你们有所帮助，祝度过一个顺利的论文季~~ 

Bon courage !