今天为大家准备了大礼包——高频法语“首字母缩合词”大汇总！
内容精彩，不容错过哦~
Sigle et Acronyme
首先，请大家先明确 Sigle et Acronyme 这两个词的含义！
• Un sigle （首字母缩合词）:
Signification: abréviation qui est formée avec la première lettre d’une série de mots et qui est prononcée en épelant.
Ex : SNCF ; TGV
• Un acronyme（首字母缩合词，读音与普通词相似）:
Signification: sigle formé des initiales des mots qu’il représente et qui se prononce comme un mot ordinaire, sans épeler les lettres.
Ex : OTAN ; SMIC
01.
组织机构类
阅读听力中最常出现的就是各种国内、国际组织机构的缩合词！提前了解机构的职能分工，更加有助于记忆背诵哦！
ONU 联合国
Organisation des Nations unies
CSNU 联合国安理会
Conseil de sécurité des Nations unies
CE 欧共体
Communauté européenne
UE 欧盟 Union européenne
UA 非盟 Union africaine
ASEAN 东南亚国家联盟
Association des Nations du Sud-Est asiatique
OTAN 北大西洋公约组织
Organisation du Traité de l’Atlantique Nord
OMS 世界卫生组织
Organisation mondiale de la Santé
OMC 世界经济贸易组织
Organisation mondiale du commerce
FMI 国际货币基金组织
Fonds monétaire international
APEC 亚太经合组织
Coopération économique des Pays d’Asie-Pacifique
OPEP 石油输出国组织
Organisation des Pays exportateurs de Pétrole
OCS 上海合作组织
Organisation de Coopération de Shanghai
OCDE 经合组织
Organisation de coopération du développement économique
ONG 非政府组织
Organisation non-Gouvernementale
OIF 法语圈国际组织
Organisation Internationale de la Francophonie
UNESCO 联合国教科文组织
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture
CICR 红十字国际委员会
Comité international de la Croix-Rouge
CIO 国际奥林匹克委员会
Comité international olympique
FIFA 国际足球协会联合会
Fédération internationale de football Association
CGT 法国总工会
Confédération Générale du Travail
BFA 亚洲博鳌论坛
Forum de Boao pour l’Asie
CROUS 地区大学事务中心
Centre régional des oeuvres universitaires et scolaires
CNOUS 国家大学事务中心
Centre national des oeuvres universitaires et scolaires
INSEE 全国统计及经济研究所
Institut national de la statistique et des études économiques
ANPE 全国就业办事处
Agence nationale pour l’Emploi
Sofres 法国民意调查机构
Société française d’Enquête par Sondage
BRICS 金砖五国
Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud
BAII 亚洲基础投资银行
Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures
02.
法国政党类
记忆这类缩合词时，一定要紧跟时事！毕竟“一朝天子一朝臣”嘛~
PCF 法国共产党
Parti communiste français
ANF 法国国民议会
Assemblée nationale française
MNA 不结盟运动
Mouvement des Non-Alignés
LREM 法国前进党
La République en Marche ( parti au pouvoir)
MoDem 民主运动
Mouvement démocrate
MPF 法国运动
Mouvement pour la France
FRS 社会共和论坛
Forum des Républicains sociaux
UMP 人民运动联盟
Union pour un mouvement populaire
PS 社会党 Parti socialiste
RPF 法国集会
Rassemblement pour la France
MRC 公民与共和运动
Mouvement Républicain et citoyen
AGR 共和党左翼协会
Association pour une Gauche Républicaine
PRG 左派激进党
Parti Radical de Gauche
MNR 革命民族主义运动
Mouvement national Républicain
LO 工人斗争 Lutte Ouvrière
LCR 革命共产主义联盟
Ligue communiste Révolutionnaire
PT 工人党 Parti des Travailleurs
FN 国民阵线 Front national
03.
汉法互译类
缩合词高频亮相的舞台，除了新闻报刊之外，就是口译现场了！缩合词在速记时简直就是宝藏！
PIB 国内生产总值
Produit intérieur brut
PNB 国民生产总值
Produit national brut
RPC 中华人民共和国
République populaire de Chine
PCC 中国共产党
Parti communiste chinois
APL 中国人民解放军
Armée populaire de Libération
APN 全国人民代表大会
Assemblée populaire nationale
CCPPC 中国人民政治协商会议
Conférence consultative politique du peuple chinois
MAE 外交部
Ministère des Affaires étrangères
ASC 中国科学院
Académie des sciences de Chine
CAAC 中国民航局
Civil Aviation Administration of China
04.
法国国情类
BM 世界银行 Banque mondiale
BNP 巴黎国家银行
Banque nationale de Paris
BDF 法国银行 Banque de France
BDA 亚洲发展银行
Banque du développement asiatique
SNCF 法国国家铁路公司
Société nationale des Chemins de fer
DOM 海外省 Département d’Outre-Mer
TOM 海外领地 Territoire d’Outre-Mer
SMIC 最低工资
Salaire minimum interprofessionnel de croissance
SMIG 最低保障工资
Salaire minimum interprofessionnel garanti
RMI 福利救济
Revenu minimum d’insertion
PME 中小型企业
Petite et moyenne entreprise
TVA 增值税 Taxe à valeur ajoutée
LMD 本、硕、博
Licence, Master, Doctorat
FLE 对外法语专业
Français langue étrangère
LEA 应用外语
Langue étrangère appliquée
DELF 法语鉴定文凭
Diplôme d’études en langue française
DALF 法语鉴定文凭
Diplôme approfondi de la langue française
CELA 语言与学术评估中心
Centre d’Evaluation Linguistique et Académique
TAGE-MAGE 学业管理能力测试
Test d’Aptitude aux Etudes de Gestons
ECTS 欧洲学分互认体系
European Credit Transfert Systerm
IUT 大学工科学院
Institut universitaire de technologie
APF 法国报刊业
Agence France presse
AF 法航 Air France
05.
杂七杂八类
总有那么一些词，包罗万象，让你不知如何分类……
La RPDC 朝鲜民主主义人民共和国
La République populaire démocratique de Corée
URSS 苏维埃社会主义共和国联盟（苏联）
Union des Républiques socialistes soviétiques
SDF （无家可归）流浪汉
Sans domicile fixe
OVNI 不明飞行物
Objet volant non-identifié
PDG 总经理
Président directeur général
PM 总理 Premier ministre
QCM 多项选择题
Question à choix multiple
CM 教授主讲课
Cours magistral
TD 指导性学习
Travaux dirigés
CDD 定期合同
Contrat à durée déterminée
CDI 不定期合同、长期合同
Contrat à durée indéterminée
SIDA 艾滋病
Syndrome d’immuno-Déficience acquis
RSVP 请回复
Répondez, s’il vous plaît.
GMT 格林威治时间
( Grennwich Mean Time ) Temps universel
THAAD 战区高空防御飞弹
Terminal High Altitude Area Defense
管它呢？背就完了！！！
