杜拉斯和中国北方的情人

小王小王加奶加糖01

"如果我不是一个作家,那我就是一个妓女"。杜拉斯曾经这样评价自己。

1930年,杜拉斯16岁。她年纪尚小,但美貌却已经展露风情。用杜拉斯自己的话说,在西贡,她见多了男人对她投来的那种爱慕的眼神。


                              电影《情人》剧照

一天,她乘车回西贡的寄宿中学。李云泰,一个来自中国北方的富商之子,风度翩翩,英俊潇洒,多情而富有。那一天,他也要去西贡。年龄差距足有一轮,但他们在码头照面的那一刻还是心动了。白人女性和中国男人,这是那个年代的禁忌之恋。

从此,他们俩就坠入爱河,杜拉斯经常与他在包厢里约会,缠绵悱恻,难舍难分。但李云泰的父母并不赞成这桩婚事。为了斩断他们的情缘,他们在老家抚顺给李云泰找了一个姑娘,并急急忙忙地操办婚事。而杜拉斯也因为要回法国升学,被迫离开李云泰。

于是,一对异国鸳鸯就这样被拆散了。


电影《情人》剧照
很多年后的一个平静的日子,杜拉斯接到了一个陌生电话,不过即使遥隔数十年,电话那头的声音却还是这么熟悉,来自中国北方的情人——李云泰。

他说:"和过去一样,我依然爱你,我根本不能不爱你,我爱你至死不渝。"

1984年,杜拉斯的自传小说《情人/l’Amant》出版,把李云泰拉上了自己人生的舞台,让这段沉寂已久的爱情,重见天日,小说获当年龚古尔文学奖。