法语圈子 - 法语学习网_法语入门学习网站_法语交流社区_法语爱好者

一年一度毕业论文又拉开了序幕。俗话说：万事开头难，可是论文选题也太难难难了吧！

我肝了三天三夜，掉了42213根头发，可算是为你总结出了一份最强选题指南，答应我，一定要认真看完好吗？

01.脑袋空空，如何确定大方向？

你你你！还看别人，我说的就是你！是不是感到无从下手？脑袋一片空白？

方法一：自我救赎

别看这个方法吓人，其实就是让你从自己身上挖掘灵感。

开始之前不妨问问自己：我的兴趣是什么？文学、电影、艺术、社会新闻还是国际关系？我的特长是什么？写作、翻译、语言学抑或是口语表达？

了解自己兴趣和特长所在，可以帮助你缩小范围，扬长避短，万一你头脑一热选了一个并不擅长的领域，你的论文写作可就举步维艰喽！

方法二：查阅资料

头脑空白归根究底还是缺乏积累，这时候可以去图书馆或者中国知网、维普等各类网站搜寻一些资料。

期间切忌有了想法后再去查资料验证、而是应该参考文献资料后得出结论，总结归纳一番前人的研究后，以此为基础打磨一番你最初的“想法”，让“想法”成型为“选题”。

本科阶段能做到融合资料、观点连贯即可，并不要求有原创性的想法。

举个例子：假如你对《红楼梦》法语译版有研究兴趣。首先，我们可以先查一下有关《红楼梦》译本的相关论文。粗略浏览一番，你会发现与此有关的文章，大多数都把范围限定在某一类特定词汇上例如：姓名翻译、专有名词、方言等。

然后，你脑海里泛泛的点子便可以进一步缩小范围，比如缩小在红楼中诗词翻译方法。这样你的选题雏形就逐渐显现。

方法三：求助导师

如果你很不幸“自救”失败，那就快去寻求最温暖的避风港——导师。

最直接最高效的办法就是去跟导师聊聊天。大胆把自己零碎又不成体系的想法都讲出来，比如：

“我最近读了法国名著xxx；我有过这样的翻译经历；我看了某法国电影印象深刻；我非常喜欢某译者和他的翻译作品……”

当然，这些想法都过于粗糙。这时候导师一般都会顺势点拨，依据他所擅长的研究方向帮你去粗取精。

所以，你可一定要做好谈话记录，记下导师给的选题建议和那些引起你共鸣的话语，或者是你灵光一闪的想法，否则聊天过后“船过水无痕”那可就糟糕了！

总而言之：确定自己的兴趣所在 —>查资料 —>总结归纳 —>咨询老师润色

只要做到以上几点，一个有趣又高质量的选题就离你不远啦！

雷区一：桀骜不羁，标新立异

求新对于本科生的论文写作可谓是一把双刃剑：选题既需要有一定的创新，但不能太过新颖。

就像上文所说，在论文中，归纳前人的研究是非常重要的一个环节，论文都需要做一个文献综述，在这部分中我们需要分析不同作者的观点，再以此为基础提出自己的观点。

如果论文选题太创新，找不到类似研究，一说明这个选题无研究价值（学术大牛都没研究的问题你有什么好研究的？），二你找不到任何资料来支撑自己的观点，你的文章就是空中楼阁，直白点说就是：瞎编。

当然，也得避免选题老旧，别人都写了百八十遍的东西了，你还能提出什么新观点？

雷区二：天马行空，漫无边际

“选题不要那么大！” 相信这句话导师对你说苦口婆心叮嘱了不下几十遍！

论文的选题一定一定不要太宽泛。论文选题的过程就是从大到小的精炼过程，如果选题太宽泛，要研究的东西就相应增多，最后什么都泛泛而谈，大而不当。没有深入研究的论文算什么论文？所以，选题一定“精”！

雷区三：明知山有虎，偏向虎山行

前面我们提到过，论文选题的第一要素就是：从自身兴趣出发。可是偏偏有些小伙伴不信邪，非要“挑战极限”。（是嫌头发太多了吗？）

毕竟写论文是一场持久战，如果毫无研究的兴趣，对你来说将是一场漫长的折磨（同样也折磨你的导师）。所以说兴趣是最好的老师，对自己好一点！不要为难自己！

说了以上的选题方法和选题雷区，大家是不是在为缺乏资料而发愁呢？我这就总结了一些资源网站，充实你的小脑袋瓜~

BNF的数字图书馆，文献量较大，大多数作品都是以图像模式（PDF或Tiff格式）存在，图像排版精美，阅读体验感较好。

大学文献体系SUDOC是法国图书馆界免费共享的一个联机目录。通过这个目录，法国各类图书馆、信息资源中心以及研究机构实现了馆藏资源的共建、共享。

Cairn与法国公众机构合作，如BnF(http://Gallica.fr)、theCNRS(http://Revues.org)以及法国高等教育部(http://Press.fr)。Cairn法语数据库向用户提供广泛的在线法语出版物。

外语资源更丰富，法语搜索信息更便捷，可能和百度一样文献存在一些错误，使用时需要加以甄别。

以上就是小编呕心沥血为大家整理出来的论文选题全攻略~

希望各位：论文写作顺顺利利！头发乌黑越来越密！