小语种考研：西语、法语、韩语全科 + 英语一/二公共课

绝大多数是四门：101 思想政治理论、第二外语、两门专业课。

学硕两门专业课通常是「基础语言 / 语言综合」+「翻译与写作」；翻硕是「翻译硕士 X 语（2xx）」+「X 语翻译基础（3xx）」+ 448 汉语写作与百科知识。

所以翻硕其实是四门里的三门专业课，政治之外全在语言本身。

看你想做什么。学硕偏语言、文学、翻译理论研究，学制多为 3 年，适合继续读博或进高校；翻硕偏翻译实务，2–3 年，课程以笔译、口译训练为主。

再看名额。学硕单校统考名额常是个位数，推免占比高；翻硕招生量相对大，但报考更集中。部分院校翻硕限本科为对应语种专业才能报，报名前一定要确认。

多数院校的学硕允许在英语、法语、日语、德语、俄语等语种中选择一门作为二外，具体以专业目录为准。

这意味着西语专业可以选西语、法语专业可以选法语吗？不一定 —— 部分院校规定二外不能与报考专业语种相同，需要逐校确认。这一条最容易踩坑。

零基础跨考很难，有基础跨考可行。小语种专业的核心门槛是语法体系与语感，需要长期积累，很难靠几个月速成。

如果你本科是这门语言的双学位、辅修，或有过留学、长期学习经历，跨考是成立的；完全零基础建议慎选，或把目标放在二外为英语的院校。

语言底子好的，一年足够；底子一般的，越早越好。

关键节点是：大三下学期定院校与方向，暑假打通语法与翻译基础，9 月按真题题型专项突破。如果目标是顶尖院校，大二暑假就可以开始积累词汇与阅读。

不一定。学硕的第二外语若选择本专业语种，就不需要考英语；但很多院校要求二外必须是英语（201 英语一），这时英语仍然要考。

翻硕一般不考英语，考的是「翻译硕士 X 语」，但这门课的难度接近专业八级，不等于「不用学英语就轻松」。

国家线按学科门类划线，文学类（学硕）与翻译硕士（专硕）分开划，近年文学国家线在 350 分上下（A 区），单科线也要过。

但真正决定录取的是院校复试线，热门院校常比国家线高出 20–40 分。34 所自划线院校另有一套线，需要单独查。

三个维度：招生名额、专业课科目、复试占比。

名额少的院校风险高；科目与你现有基础匹配的院校更省力；复试占比高（如 50%）的院校，初试分差影响被缩小，适合表达能力强的人。先排掉不符合条件的，再在剩下的里面按难度分三档。