El color del océano está cambiando como consecuencia del cambio climático
说起大海，我们的脑海中浮现的一定都是一望无际的蓝色。然而，根据卫星显示，海洋的颜色正在经历变化，蓝色的大海将逐渐变成绿色的大海。这种神奇的变化是什么原因导致的呢？海洋的颜色又是什么决定的呢？今天我们就来一探究竟。
El océano cada vez es menos azul. Poco a poco, a lo largo de los últimos 20 años, su color se ha ido transformando en la mayor parte de la superficie marina. En concreto, la modificación afecta ya al 56 por ciento de los océanos del mundo y detrás está el cambio climático, según concluyen este miércoles en un estudio publicado en 'Nature' científicos del MIT y del Centro Nacional de Oceanografía del Reino Unido.
海洋越来越不蓝了。在过去的 20 年里，大部分海面的颜色都在逐渐发生变化。麻省理工学院和英国国家海洋学中心的科学家们周三在《自然》杂志上发表的一项研究显示，这种变化目前影响到全球56%的海洋，而气候变化则是其背后的原因。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| satelital | adj. 卫星的 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
