堂吉诃德首页>西班牙语>西语外刊精读>正文

2015年西译汉真题①

堂吉诃德西语|全文 0 词

原文试读第 1 段

Europa necesita una política de visados más inteligente. Sin dejar de lado la seguridad, se debe premiar a los viajeros asiduos y simplificar el proceso de solicitud y tramitación del permiso de paso y estancia para atraer turismo, incentivar negocios y promover una libertad que tenga como resultados la mejora de las relaciones entre los países miembros. Cada vez son más las personas que emigran y tienen parte de su familia en una nación y su vida en otra.

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 0 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。