AI로 집이 진화한다…中, 스스로 생각하는 스마트홈 시대 ‘성큼’
近年来，随着大数据、人工智能、云计算等技术的深度融合，智能家居已从概念构想快步走进千家万户的日常生活。从能够自主识别食材并精准烘焙的智能烤箱，到可远程调控温度的家居系统，再到一键启动的全屋睡眠模式，智能化正悄然重塑着我们的居住体验。随着全屋智能解决方案的发展，行业正经历着从“被动控制”到“主动思考”的深刻变革，一个更加智慧、贴心、高效的居住新时代已经开启。
조리 과정에서 오븐 스스로 재료의 종류와 부피, 양을 인식해 최적의 베이킹 프로그램을 실행한다. 귀갓길에는 스마트폰으로 집 안 에어컨을 원격 제어해 가장 쾌적한 온도로 맞출 수 있다. 잠자리에 들 때는 원터치 수면 모드로 조명을 끄고 난방을 작동시킨다. 빅데이터, 클라우드 컴퓨팅, 인공지능(AI) 등 첨단기술이 끊임없이 발전하면서 스마트홈은 이제 우리의 일상 속 깊숙이 자리 잡았다.
在料理过程中，烤箱能自动识别食材种类、体积与分量，并运行最适宜的烘焙程序;在下班回家路上，可通过智能手机远程调控家中空调，提前营造舒适室温；睡前只需一键启动睡眠模式，照明就会自动关闭，暖气同步运作。随着大数据、云计算、人工智能等尖端技术的持续发展，智能家居如今已深深融入我们的日常生活之中。
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
