중국 경제에 ‘새 판’ 열렸다…로봇·양자·소비 활력이 만든
当下，得益于消费作用持续强化、科技创新驱动新质生产力、政策协同、制度保障等因素，中国经济呈增长势态。尤其在今年，中国在多种领域创造经济新增长点。
'2025 휴머노이드 로봇 및 체화지능 산업 연구보고서'에 따르면 올해 중국의 체화지능 시장 규모는 약 52억9500만 위안(약 1조1013억원)으로 전 세계의 약 27%를 차지할 것으로 예상된다. 휴머노이드 로봇 시장 규모 역시 약 82억3900만 위안(1조7137억원)으로 글로벌 시장의 절반 수준에 달할 것으로 보인다.
本月5日，在四川省成都市，中国首个具身智能机器人生态平台载体——“机器人大世界”一期（具身智能机器人大卖场）正式亮相。这里是集展示、销售、体验、服务于一体的“机器人4S店”，是大众接触“未来生活”的窗口。
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
