Ser la mejor o ser la segunda
“Mi hija quiere ser segundo violín. No primero ni solista, ella lo que quiere es tocar tranquila, en segundo plano, porque eso le hace feliz”. Así empezaba una de las cartas a la directora que la semana pasada se publicó en el periódico bajo el título La felicidad del segundo violín.
"我女儿想当第二小提琴手。她不想当首席，也不想独奏，只想安静地在第二席位演奏，因为这会让她感到幸福"。上周在《国家报》“致信总编”栏目上刊登的一封题为《第二小提琴手的幸福》的信件开头如是写道。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| hecho | m. 行为，事情，功绩 |
| solitario | adj. 孤独的 |
| solitario | adj. 偏僻的，荒凉的 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
