堂吉诃德首页>西班牙语>西语外刊精读>正文

CL-TAREA 4-B2

CL-TAREA 4-B2

堂吉诃德西语|全文 0 词

原文试读第 1 段

La lectura es enamorarse, no de alguien, sino de algo con letras. El nivel lector de los niños depende de ese acercamiento de si su mamá le leía o le narraba incluso antes de nacer.

第 1 段参考译文

· La lectura es enamorarse, no de alguien, sino de algo con letras. ______ El nivel lector de los niños depende de ese acercamiento de si su mamá le leía o le narraba incluso antes de nacer. 空格后面讲的是小孩的阅读水平取决于母亲是否在怀孕期间就开始和孩子讲故事,所以前面应该是和母亲和小孩阅读有关的内容,在这里有些学生可能会选a,但是a是和父亲有关,所以还是e更准确,人类的阅读启蒙可以是从母亲怀孕的时候开始。

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 0 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。