Nuestro legado cultural llega a la Luna: este módulo de aterrizaje japonés llevará un disco duro con casi 300 idiomas a finales de año
许多年来，人类坚持不懈地探索太空的奥秘，其中一个重要的原因就是找到新的家园，在不知何时会到来的地球灾难面前尽力延续人类文明。而在找到适合居住的星球之前，还有很多方式可以尝试，日本一家航空公司便选择了人类文明中最灿烂的瑰宝——语言，用硬盘装载送往月球，竭力在宇宙中保留人类存在的痕迹。
La empresa japonesa de exploración lunar, ispace, está trabajando para que la presencia del ser humano en el espacio aumente（虚拟式的解释） y para ello se ha asociado con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). El objetivo no es otro que preservar el legado de la humanidad y llevar parte de ella a nuestro satélite, la Luna.
日本探月公司ispace正在与联合国教科文组织（UNESCO）合作，努力增强人类在太空中的存在。这样做的唯一目的就是保护人类遗产，并将其中的一部分带到我们的卫星——月球上。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| legado | m. 遗产 |
| módulo | m. 舱 |
| aterrizaje | m. 着陆 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
