¡Abuelo, el móvil!
我们这代人从学生时期开始听过最多的一句话或许就是长辈口中那句“少玩点手机”，而今也有人开始这样教育自己的孩子了。然而实际上，科技发展到今天这个地步，手机影响的已经不只是年轻一代，而是覆盖了几乎所有年龄段。
Los jóvenes viven absortos por el teléfono móvil. ¿Pero sólo la juventud sufre esta supeditación? Expertos en comunicación, sociología y psicología denuncian los devastadores efectos del smartphone en el desarrollo cognitivo y social de niños y adolescentes. Sin embargo, también hay estudios que demuestran que estos aparatos y sus aplicaciones hacen estragos en todas las edades.
年轻人沉迷于手机。但，只有年轻人受此困扰吗？传播学、社会学和心理学的专家们表明智能手机对儿童和青少年认知及社交发展有破坏性的影响。然而，也有研究表明，手机及其应用程序对所有年龄段的人群都造成了严重危害。
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
