堂吉诃德首页>西班牙语>西语外刊精读>正文

2026年政府工作报告【二十八】

全文 0 词

原文试读第 1 段

Neutralización activa y prudente de los riesgos en el ámbito financiero. Completaremos los recursos y métodos para el tratamiento de los riesgos de las instituciones financieras territoriales pequeñas y medianas. Mantendremos el principio de mercadización y sujeción al imperio de la ley, y promoveremos ordenadamente que se dé manejo a las instituciones de alto riesgo. Reforzaremos la suplementación multicanalizada de capitales y trataremos prudentemente los activos improductivos de las instituciones financieras. Con el fortalecimiento de la sinergia de supervisión y control financieros, prevendremos y combatiremos las actividades financieras ilegales. Intensificaremos el monitoreo, prealerta y corrección temprana de los riesgos financieros en favor de mejorar las capacidades de prevención y control en origen de los riesgos.

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 0 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。