카카오 ‘라전무’, 알리바바 손잡고 중국 간다
凭借可爱而独特的卡通形象,kakao friends在中韩两国都拥有着很高的人气,如今kakao将携手阿里巴巴,进军中国市场,阿里巴巴集团旗下的阿里鱼将获得有关kakao friends IP的商品企划及开发、流通、市场营销等的权限,让我们一起跟着今天的文章去了解一下吧。
이번 라이선싱 계약을 통해 알리피시는 중국 내 카카오프렌즈 IP 라이선스 사업을 포함해 타오바오, 티몰, 알리익스프레스 등 모회사인 알리바바의 전자상거래 플랫폼을 통해서도 다양한 종류의 카카오프렌즈 상품들을 유통할 계획이다. 오는 2021년에는 카카오프렌즈 슈퍼 IP데이, 왕홍 라이브 등을 앞두고 있으며, 6.18 쇼핑축제, 국경절, 광군제 등 중국 최대 쇼핑 축제를 비롯해 중국 3대 뮤직 페스티벌에도 참가할 예정이다.
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 전자상거래 | 电子商务 |
| 지식재산권 | 知识产权(TOPIK) |
| 위임받다 | 受委任 |
| 계열사 | 子公司 |
| 총괄하다 | 概括,总结;综合,汇总(TOPIK) |
| 모회사 | 总公司,公司本部 |
本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频,添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号:-
添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。