Z세대, 중국 新소비 트렌드 주도…"마케팅 전략 변화 필요"
我们每个人都生活在某种特定的年代，同一年代的人受同样的大环境影响，有着特定的共性。比如典型的世代有婴儿潮一代（Baby boomers，一般1946-1964出生）、千禧一代（一般1982-2000出生）、Z世代（一般1995-2009出生）、α世代（一般2010-现在等。今天我们一起来重点了解一下正在变革这个时代消费的Z世代，也就是传说中的95后，又称网络世代、互联网世代，统指受到互联网、即时通讯、短讯、MP3、智能手机和平板电脑等科技产物影响很大的一代人。
무역협회 심준석 상하이지부장은 "중국의 1인당 국민소득은 1985년 540달러에서 2019년 1만410달러로 급격히 성장했는데 Z세대는 중국의 경제성장과 함께 탄생한 세대"라며 "풍족한 환경에도 부모 세대인 X세대의 경제적 어려움을 보고 자라면서 실용적 소비 성향을 보이는 만큼 Z세대 공략에는 세분화 된 마케팅이 중요하다"고 강조했다.
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 인구수 | 人口数，人口数量 |
| 차지하다 | 占有，夺得（TOPIK） |
| 집계되다 | 合计，总计（TOPIK） |
| 구분되다 | 分开，区分 |
| 열광하다 | 狂热，热烈，疯狂 |
| 중국풍 | 中国风 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
