문체부 "손흥민 경제적 파급 효과 약 2조 원 추산"
韩国有不少著名的球星，朴智星、安贞焕、车范根、洪明甫…孙兴慜，1992年出生于韩国江原道，目前效力于英国托特纳姆热刺足球俱乐部。曾先后代表韩国国家队参加2011年举行的第15届亚洲杯、2015年举行的第16届亚洲杯、2019年举行的第17届亚洲杯、2014和2018两届世界杯以及2018年雅加达亚运会男足项目的比赛。2015年，孙兴慜获得韩国年度最佳男足运动员奖。2017年和2019 年，获亚足联年度最佳海外球员奖。2020年5月，当选为亚足联评选的“亚洲最伟大的英超球员”。2020年12月，孙兴慜第五次当选韩国足球先生，创造了该奖项男子项目历届获奖次数最多纪录。
박양우 문체부 장관은 "손흥민 선수는 최근 푸스카스상 수상과 같은 활약으로 코로나19로 어려움을 겪고 있는 우리 국민들에게 큰 감동과 자긍심을 주고 있다"며 "이번 분석을 통해 해외에서 활약하는 국내 스포츠 스타들이 개인적인 영예와 부를 넘어 국가 브랜드 가치를 높이고 수출 증대에 기여하는 것과 같은 경제적 가치를 확인할 수 있었다"라고 말했다.
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 파급효과 | 波及效果 |
| 집계되다 | 合计，总计，共计 |
| 관세청 | 关税厅 |
| 산업연관표 | 产业关联表 |
| 종합하다 | 综合 |
| 추산되다 | 推算，估算（TOPIK） |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
