堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

郑义溶继会见美·俄之后,本周末将访问中国……4月3日举行中韩外长会谈

미·러 만난 정의용, 이번 주말엔 중국 방문…내달 3일 한·중 외교장관회담

뉴스핌|全文 960 词|TOPIK 6|政治

4月2日,韩国外交部长官郑义溶启程赴华,这是郑义溶就任韩外长以来首次出访,第一站就是中国,因此引发多方关注。出发前,郑义溶外长接受记者采访,强调为推动韩半岛和平进程取得进展,与中方的合作非常重要,需要中方继续为此发挥建设性作用。双方将就两国关系发展、半岛和平进程、地区及国际合作方案等交换意见。明年是韩中建交30周年,双方还将就两国扩大实质性合作方案进行讨论。

原文试读第 1 段

외교부는 31일 정 장관이 왕이(王毅) 중국 국무위원 겸 외교부장의 초청으로 4월 2일부터 3일까지 중국 푸젠성 샤먼을 실무 방문한다며 내달 3일 한·중 외교장관회담을 개최할 예정이라고 밝혔다. 외교부에 따르면 정 장관은 전용기(공군 3호기)를 타고 중국을 방문한다. 공군 3호기는 장관 등 정부 주요인사들을 위한 공무수행 전용기다.

重点词汇来自本篇讲义

词汇词性与释义
외교장관外交部长
국무위원国务委员
개최하다举办,举行,召开
전용기专机
공무수행执行公务
초청하다邀请

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 960 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。