‘1인 1스마트폰 시대’…빠르면 10대부터 ‘노안’ 찾아와
“一人一手机”时代的到来,手机成了我们生活中不可缺少的存在,随之而来的,是老花眼的问题,通常在40岁以后才出现的老花眼出现了低龄化的现象,老花眼低龄化现象究竟有哪些特征,面对这个问题我们又该如何去解决呢?让我们跟着今天的外刊一起去看一下吧。
Q1:조사에 따르면 어떤 연령대는 스마트폰 노안이 차지한 비중이 가장 높습니까? Q2:여러분도 노안 증상이 있습니까? 이 글을 보고 앞으로 어떻게 할 생각입니까? ‘1인 1스마트폰 시대’…빠르면 10대부터 ‘노안’ 찾아와 최근 1인 1스마트폰 시대가 열리면서 노안이 찾아오는 연령도 급격히 낮아졌다. 8일 의료계에 따르면 최근 10~20대 젊은층에서 이른바 ‘스마트폰 노안’ 증세가 나타나는 경우가 부쩍 늘고 있다. 스마트폰 노안은 스마트폰이나 태블릿PC, 컴퓨터 등 전자기기를 장시간 사용해 노안 증세가 나타나거나 눈의 초점 조절 기능이 약화되는 것을 말한다. 노안은 수정체 조절 능력이 떨어져 가까운 거리가 흐릿하게 보이는 증상이다. 보통 40대 이후부터 나타나지만, 최근에는 스마트폰의 영향으로 노안을 경험하는 연령대가 급격히 낮아졌다. 이는 전자기기 사용시간이 길어지면서 눈을 덜 깜빡이게 돼 안구가 건조해지기 때문이다. 지난달 과학기술정보통신부와 한국지능정보사회진흥원(NIA)이 발표한 ‘디지털정보격차 및 스마트폰 과의존 관련 실태조사’에 따르면 ‘고위험군’과 ‘잠재적 위험군’을 합친 과의존 위험군 비율은 전년보다 3.3%포인트(P) 증가한 23.3%로 집계됐다. 연령대별로 보면 청소년인 10~19세가 35.8%로 집계돼 가장 많은 비중을 차지했다. 뒤이어 만 3~9세가 27.3%로 집계됐다. 이는 10대의 스마트폰 노안이 심각한 수준이라는 것을 보여준다. 학업 및 취업 스트레스도 젊은 세대들에게서 노안이 급증하는 또다른 이유이기도 하다. 스트레스를 많이 받으면 눈물이 분비되지 않는다.
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 급격히 | 急剧 |
| 의료계 | 医疗界 |
| 전자기기 | 电子产品 |
| 약화되다 | 弱化 |
| 수정체 | 晶状体 |
| 진흥원 | 振兴院 |
本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频,添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号:-
添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。