“2시간 내 7건 배달하면 보너스 6천원”…이게 가능해?
在韩国，街上随处可见骑着摩托或者电动车的外卖骑手。尤其是在疫情爆发之后，外卖行业更是越来越供不应求。特别是在中午和晚上外卖订单密集的时间之内，订单完成的时间要比其他时间段长一些。因此最近这段时间，各外卖企业开始策划各种活动来刺激外卖骑手完成更多外卖订单。
21일 관련 업계에 따르면, 최근 쿠팡이츠는 배달파트너들을 대상으로 ‘미션 프로모션’을 진행하고 있다. 주로 배달기사 공급이 주문 수요보다 부족한 서울과 경기 일부 지역이 프로모션 대상인데, ‘2시간 7건 배달’ 미션이 대표적이다. 점심 미션 시간(오전 11시15분~오후 1시15분) 혹은 저녁 미션 시간(오후 6~8시)에 7건의 배달을 완료하면 6000원의 보수를 추가로 지급하겠다는 것이 골자다.
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 한계치 | 极限值 |
| 완료하다 | 完成，做好 |
| 지급하다 | 支付 |
| 소용되다 | 需要 |
| 목표치 | 目标值 |
| 과도하다 | 过度，过分 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
