Lluvias torrenciales en China deja al menos 16 muertos
Las lluvias estacionales provocan cada año inundaciones en China. Pero la amenaza ha crecido en los últimos años, debido a la construcción ______ represas o desviaciones ______ el cauce ______ los ríos que a menudo han cortado las conexiones existentes ______ los ríos y los lagos adyacentes.
导读：2021年7月17日以来，河南省遭遇罕见持续强降雨，本次降雨持续时间长、累积雨量大、时段集中且范围广，各大国家级气象观测站突破建站以来日雨量历史极值，引发了城市内涝和山洪地质灾害，目前已造成多处基础设施损毁，且造成重大社会影响和生命财产损失。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| instar | tr. 要求，恳请 |
| represa | f. 水库，堤坝 |
| brecha | f. 缺口,洞; 差距,鸿沟 |
| dinamitar | tr. 炸毁；全力阻拦 |
| dinamita | f. 炸药 |
| desviar | tr. 引开, 使偏离 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
