AI写的第一部长篇小说出版……文学扩张和技术发展之间的问号

AI가 쓴 첫 장편 소설 등장…문학 확장과 기술 발전 사이의 물음

테일리안|全文 833 词|TOPIK 6|科技

近几年人工技能技术越来越发达，各种智能设备不断进入我们的生活，为我们的生活带来便利。甚至还出现了汽车无人驾驶技术等，这些都在影响着我们的日常生活。最近，韩国国内发表了一篇由AI创作的长篇小说引起了人们的关注。

原文试读第 1 段

최근에는 파람북 출판사가 장편소설 '지금부터의 세계'를 출간하며 AI가 쓴 장편 소설이라고 밝혔다. 국내에서 AI가 쓴 단편소설이 발표된 적은 있지만 장편소설은 처음이다. 이 작품은 지체장애인 아마추어 수학자와 벤처사업가, 정신건강의학과 전문의 등 수학에 일가견이 있는 5명이 각자에게 주어진 수학적 수수께끼들을 풀어 나가는 이야기다.

第 1 段参考译文

最近parambook出版社发表了一篇长篇小说《从现在开始的世界》，据悉，这是一篇由AI编写的长篇小说。尽管在韩国国内之前曾经发表过AI编写的短篇小说，但是长篇小说还是第一次。该作品讲述了肢体残疾人业余数学爱好者和风险投资家、精神健康医学专家等五名对数学有独到见解的人各自解开数学谜题的故事。

重点词汇来自本篇讲义

词汇	词性与释义
단순히	单纯地（TOPIK）
본격적	正式地
출판사	出版社
장편소설	长篇小说
출간하다	出版
단편소설	短篇小说

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：

完整原文（共 833 词）
逐段中文对照翻译
重点词汇与语法精讲
原文朗读音频

上一篇在中国各地限制之下，曾经居高不下的热门学区房价格暴跌下一篇忘记中国的“虎妈”们吧……“鸡血家长”登场

领取本篇完整精讲

完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。