El impuesto rosa y su impacto en la vida y finanzas de las mujeres
En este sentido en la el proyecto de Miscelánea Fiscal 2022, presentada presentado este miércoles, propone se propone/proponen una tasa cero del Impuesto al Valor Agregado (IVA) a los productos de gestión menstrual como toallas sanitarias, tampones y copas menstruales que actualmente es de 16%, pero ¿esto qué significa? De acuerdo con el proyecto de la Miscelánea Fiscal 2022, la medida forma parte de una política fiscal para la equidad de género al tiempo que permitirá una reducción en el costo de dichos productos.
在这种情况下，本周三公布的2022年财政杂项草案中，它提议对经期用品征收零税率，如卫生巾、卫生棉条和月经杯，而目前此类产品的税率为16%，但这意味着什么呢？根据2022年财政杂项草案来看，该措施将有助于构成性别平等财政政策，同时达到降低上述产品的成本的目的。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| dicho | m. 话语，俗语；p.p. 说过了的，提到过的 |
| desigualdad | f. 不平等 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
