堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

对外韩语教育也步入了AI时代

외국인 한국어 교육도 AI 시대

디지털타임스|全文 852 词|TOPIK 5|科技

自从韩流开始输出至国外之后,越来越多的人开始关注韩国文化,并开始学习韩语。最近,韩国电子通信研究院开发出可以与人工智能对话,来锻炼自己韩语能力的软件。

原文试读第 1 段

이 기술은 다양한 상황에 따라 영어나 한국어로 대화를 나누는 방식으로, 말을 정확히 인식할 뿐 아니라, 발음과 강세 표현까지 세부적으로 학습할 수 있다. 기술을 이전받은 이르테크는 지난 7월 한국어 교육서비스로 '코코아' 앱을 출시했고, 이 앱은 2개월 만에 1만명 이상의 외국인이 사용할 정도로 인기를 모으고 있다. 코코아 앱은 생활 한국어 등으로 이뤄진 유·무료 초급자용 교재를 기반으로 챗봇과 대화하며 학습할 수 있다.

第 1 段参考译文

外国人与AI(人工智能)对话,可以更加容易学习韩国语的技术最近通过一些应用软件陆续上市。

重点词汇来自本篇讲义

词汇词性与释义
대화형对话型,交互式
이전하다迁移,搬迁
세부적细节
출시되다推出,上市,问世
고도화하다提高
적용되다适用,应用

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 852 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。