Los chicos jóvenes que niegan la existencia de la violencia de género se duplican en 4 años, según la Fad
Los chicos jóvenes que niegan la existencia de la violencia de género se ha duplicado en cuatro años y se sitúa en el 20%, lo que supone que uno de cada cinco jóvenes de entre 15 y 29 años creen que se trata de un «invento ideológico». Así se desprende del barómetro 'Juventud y Género. Identidades, representaciones y experiencias en una realidad social compleja', elaborado por el Centro Reina Sofía sobre Adolescencia y Juventud de la Fundación de Ayuda a la Drogadicción (Fad) y realizado a través de 1.200 entrevistas a jóvenes entre 15 y 29 años. También aumenta la opinión de que la violencia es inevitable, que es habitual y que, si es de poca intensidad, no supone un problema.
否认性别暴力存在的年轻人在四年内翻了一番，达到了 20%，这意味着15至29岁的年轻人中有五分之一认为这是一种“新的意识形态”。我们可以从“青春与性别。复杂现实社会中的身份、形象和经历”这个调查中清楚地看出这一点。本次调查由戒毒基金会的雷纳·索菲亚青少年中心设计，对15至29岁年轻人进行了 1,200 次访谈。另一种观点的比重也在上升，即暴力是不可避免的，是习惯性的，如果程度不高，那暴力就不是问题。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| duplicar | tr.使...加倍 |
| barómetro | m.气压计，晴雨表 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
