Pedro Sánchez se compromete a abolir la prostitución
El objetivo de la nueva normativa será erradicar este tráfico humano, definido por Ximo Puig, presidente de la Generalitat valenciana, como el último símbolo de "perversión de la esclavitud" que "no puede permitirse en ningún país decente", cuando presentó a los medios de comunicación la iniciativa.
该项新法律将致力于根除“贩卖人口”的行为。日前瓦伦西亚自治区主席西莫·普伊格向媒体提出倡议时，将此种行为定义为“任何体面的国家都不容许的奴隶制腐化”的最后象征。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| abolir | tr. 废止，废除 |
| prostitución | f.卖淫 |
| prostituir | tr. 滥用 prnl. 卖淫 |
| prostituta | f.妓女 |
| discurso | m. 谈话， 谈论； 演说， 演讲 |
| clausura | f. 闭幕，结束；闭幕式，结束仪式 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
