La lengua no es el problema
La inmersión lingüística en Cataluña ha sido un modelo de éxito reconocido por organismos internacionales, pero también se refleja en los datos de la encuesta de usos lingüísticos de 2019. Según esta, el 94% de la población entiende el catalán y en torno al 80% lo sabe hablar y leer. Sin embargo, la lengua ha vuelto al debate político por vía judicial.
加泰罗尼亚地区的沉浸式语言学习一直是国际组织认可的成功典范。2019年的语言使用调查数据也反映了这一点。据调查，该地区94%的人懂加泰罗尼亚语，80%左右的人会说加泰罗尼亚语以及用它阅读。然而，该语言因司法判决又成为政治辩论的主角。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| desequilibrio | m. 失衡，失调 |
| escolarización | f. 学校教育 |
| escolarizar | tr. 开办学校 |
| escolaridad | f. 学生身份；上学期间 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
