'함께 미래를 향해'…서울서 베이징올림픽 성공 기원 하모니
北京冬季奥林匹克运动会的圣火即将点燃，近期在首尔办了“2022欢乐春节中韩友好音乐会”，祝愿北京冬奥的成功举行，且纪念中韩建交30周年，也希望以本次音乐会为契机，中韩关系乘着音乐的翅膀飞得更高更远，一起奏响命运共同体的和谐乐章。
이채익 위원장은 “이번 음악회는 코로나19로 참 많은 어려움을 겪어온 두 나라가 음악을 통해 정서적으로 공감하며 위로받고 우호를 다지는 소중한 자리”라며 “국회 문화체육관광위원장으로서 오랜 역사를 함께해온 두 국가가 깊고 넓은 상호 이해와 문화 교류를 통해 우호 관계를 증진하고 적극적인 협력을 이어갈 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.
继1988年首尔奥运会的官方歌曲《手拉手》之后,2022年北京冬季奥运会的官方歌曲《一起走向未来》在演出现场响起。蕴含全世界和谐愿望的这首歌带来了温暖的感动。가득 (声音、气味等)满 울리다 响,传开；传来 화합 【和合】融洽；和睦相处；和谐相处 염원 【念願】心愿，愿望 담기다 满含；
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 선사하다 | 馈赠 |
| 성황리에 | 盛况空前 |
| 임인년 | 壬寅年 |
| 정서적 | 情绪的 |
| 증진하다 | 增强，提高 |
| 선정되다 | 被选定，被选中 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
