서울시교육청, ‘토닥토닥 키다리샘’ 전면 확대 실시... 학급 담임이 학생의 학습·정서 직접 지원
前不久，我们关注的很多的消息是关于我国的双减教育政策，而在韩国，这段时间首尔市教育厅也出台一系列支援政策，扩大对弱势学生的实质性支持，努力创造均等的教育机会。
대상 학생은 중·고등학교 재학생 중 담임교사 또는 교과담당교사가 관찰과 상담 또는 학생과 학부모의 희망에 따라 선정하여 학생과 1대1 또는 2~3명 단위로 멘토-멘티 관계를 맺고 △심리·정서적 지지와 지원을 위한 상담 및 대화 △문화예술·체육·독서 등 인지·정서적 발달 활동 △ 진로 탐색·체험·코칭 활동 △학습습관 형성을 위한 학습코칭, 학습법 상담, AI 콘텐츠 지도 △학생의 심리·정서적 성장과 발달에 필요한 활동 등 맞춤형 프로그램을 운영한다.
首尔特别市教育厅表示，继小学之后，首尔全体初·高中将全面实施恢复学生被破坏的学习习惯，指导学生情绪层面问题的"长腿老师"项目。무너지다 倒塌，崩溃；
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 복원하다 | 复原 |
| 정서적 | 情绪化的 |
| 선생님 | 班主任老师 |
| 친밀하다 | 亲密 |
| 학부모 | 学生家长 |
| 선정하다 | 选定 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
