Xiomara Castro hace historia y se juramenta como presidenta de Honduras
Xiomara Castro ha escrito hoy el primer capítulo para la esperanza de un país, Honduras, siempre golpeado. Por la naturaleza, por la pobreza, por el narcotráfico y por la emigración. Primera mujer en tomar los mandos presidenciales, la cuarta en Centroamérica y la única en la actualidad en el continente, quien ha levantado una ola de expectativas entre su gente.
今天，希奥玛拉·卡斯特罗书写了为洪都拉斯带来希望的第一个篇章。因为自然环境、贫困、毒品贸易和移民问题，洪都拉斯这个国家一直以来都处于风雨飘摇之中。希奥玛拉作为洪都拉斯史上首位女总统，中美洲历史上第四位女总统，也是目前中美洲唯一的女总统，为洪都拉斯人民掀起了一阵希望的浪潮。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| juramentarse | prnl. 发誓，宣誓 |
| juramento | m. 誓言，宣誓 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
