Más de la mitad de los residuos españoles no se reciclan
El pasado 2019, los españoles generaron 476 kilos de residuos por persona, una cifra sensiblemente inferior a la media de los 27 socios de la Unión Europea y lejos de los datos registrados en países vecinos como Francia con 546 kg/per cápita, según datos del Informe Cotec sobre economía circular. Sin embargo, España se muestra como uno de los alumnos más rezagados a la hora de cumplir con las obligaciones comunitarias en reutilización y reciclaje de residuos.
关于循环经济的Cotec报告显示：2019年，西班牙人均年产垃圾量为476千克，远低于欧盟其余27国的均值，更远低于其多个邻国，如法国，人均年产垃圾量达546千克。然而，若论起对垃圾的回收处理这一社区职责，西班牙则沦为落后的学生之一了。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| quintuplicar | tr. 使乘以五，使增至五倍 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
