El abismo de los estados de WhatsApp
En los estados de WhatsApp puedes ver el viaje romántico de los padres de una compañera de tu hija, puedes ver como crecen los hijos de uno que te arregló el microondas hace dos años y te avisó de que llegaba tarde, puedes leer manifiestos a favor de la primavera, frases que quieren ser profundas y dan pena y puedes ver en bañador o, peor aún, con pantalón pirata, a señores a los que presuponías una cierta dignidad.
在WhatsApp的状态中，你可以看到你女儿同学的父母的浪漫之旅，你可以看到两年前给你修微波炉并通知你他会迟到的那个人的孩子成长的过程，你可以读到热爱春天的宣言，读到装作深沉的伤感文字，你甚至可以看到本在心中形象尊严体面的男士的泳裤或七分裤照。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| asomarse | prnl. 探头，探身 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
