산업부, 지능형 로봇·철강·화학 분야 AI 융합인재 양성
近几年，AI技术不断成为各个国家之间争相研究的项目，作为可以推动国家高质量发展的重要技术，目前培养AI复合型人才是每个国家的重要议题。以中国百度企业为例，为培养相关人才，百度携手新一代人工智能科教平台打造了相关课程体系。
산업부는 12일 “이번 선정은 인공지능 융합의 파급효과가 큰 분야를 대상으로 공모·심사해 기존에 지원하던 8개 분야에 더해 올해부터 지원할 3개 분야를 추가한 것”이라며 “미래형 자동차, 디지털건강관리, 반도체, 사물인터넷가전, 기계, 섬유, 디스플레이, 조선에 이어 올해 지능형 로봇, 철강, 화학을 추가했다”고 설명했다.
产业通商资源部为了培养以制造产业现场为中心的人工智能（AI）复合人才，评选智能型机器人、钢铁、化学等3个新兴领域的执行机关作为“AI复合型产业现场技术人才革新力量强化”事业项目。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 산업통상자원부 | 产业通商资源部 |
| 융합인재 | 融合人才，复合型人才 |
| 양성하다 | 培养 |
| 수행기관 | 执行机关 |
| 파급효과 | 波及效果 |
| 심사하다 | 审查，评审 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
