Oscuro episodio en Colombia
Uno de los episodios más oscuros de la historia reciente de Colombia es el de los falsos positivos, el eufemismo para referirse a civiles asesinados por el Ejército que eran disfrazados y presentados como bajas en combate durante el conflicto armado. En un país donde se registraron al menos 6.402 víctimas de esa terrible práctica, según datos de la Jurisdicción Especial para la Paz, las operaciones de las Fuerzas Armadas deben estar libres de toda duda.
“误判事件”是哥伦比亚近期历史上最黑暗的事件之一，是政府军杀害平民的委婉说法，这些遇害者被装扮成武装冲突战斗中的伤亡人员。据JEP统计，哥伦比亚此类事件导致的遇难者至少6402人，武装力量的行动不应摆脱一切质疑。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| fiel | 忠实的 |
| combatiente | 交战的，参战的 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
