La solución a la crisis energética se ensaya en el desierto de Almería
Pese a la visión de los desiertos como auténticos infiernos, esconden la clave que podría cambiar los sistemas energéticos del mundo, y un ejemplo de ello está en Almería. La Plataforma Solar de Almería (PSA) es uno de los centros de Ciemat (Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas).
尽管沙漠被视为真正的地狱，但沙漠或隐藏着改变世界能源系统的关键，例如在阿尔梅里亚的那片沙漠。阿尔梅里亚太阳能测试平台（PSA）是Ciemat（能源、环境和技术研究中心）的中心之一。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| energético/a | adj. 能量的，能源的 |
| ensayar | tr. 试验，训练，演习 |
| solar | adj. 太阳的 |
| térmico/a | adj. 热能的 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
