El teletrabajo perjudica la generación de ideas creativas, según un nuevo estudio
El teletrabajo se ha extendido más allá de la pandemia. Un 75% de empleados en EE UU querría al menos un día semanal de teletrabajo y más de la mitad, 2,5 días, según un sondeo de agosto de 2021. Las empresas deben valorar los costes y beneficios de estos cambios. Pero ahora un nuevo estudio de profesores de la Universidad de Columbia y Stanford analiza cómo las reuniones virtuales pueden afectar el ritmo y calidad del trabajo. Sus resultados son que en general las reuniones virtuales son como las presenciales, excepto en un detalle: las reuniones para generar ideas creativas.
远程办公已经不仅仅局限于疫情时期了。根据2021年8月的一项调查，75%的美国雇员希望每周至少有一天可以远程办公，超过一半的人希望这一时间可以延长至2.5天。公司需要权衡好因此带来的成本和收益变化。近期，哥伦比亚大学和斯坦福大学的教授们联合开展了一项新研究，分析线上办公对工作速度和质量会产生哪些影响。研究发现，整体来看，线上会议与线下面对面的会议没有太大差别，除了一点，那就是会对头脑风暴类型的会议产生一定影响。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| teletrabajo | m. 线上工作，远程办公 |
| perjudicar | tr. 伤害，损害 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
