La basura humana llega a Marte: "Es una sorpresa encontrar esto aquí"
"Perseverance tuvo el aterrizaje en Marte mejor documentado de la historia, con cámaras que muestran todo, desde el inflado del paracaídas hasta el aterrizaje", dijo Ian Clark, un ex ingeniero de sistemas de Perseverance que ahora lidera el esfuerzo para transportar muestras marcianas de regreso a la Tierra en el JPL en el sur de California.
前毅力号系统工程师伊恩·克拉克说：“毅力号拥有历史上最完整的火星着陆记录，摄像机记录了了从降落伞充气到着陆的全过程。”克拉克现在正在南加州的喷气推进实验室致力于研究将火星样本运回地球。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| rover | m. 探测车，探测器（月球车、火星车…） |
| Marte | m. 火星 |
| polvoriento | adj. 尘土飞扬的 |
| rocoso | adj. 多岩石的 |
| cráter | m. 火山口，陨石坑 |
| aterrizar | intr. 着陆 = despegar |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
