¿Qué celebramos en San Juan?
Durante su órbita, la Tierra no se mantiene recta sino que está inclinada: el solsticio se produce cuando la Tierra llega a un punto máximo de inclinación respecto al Sol. El día del solsticio de verano del hemisferio norte, el Polo Norte se encuentra en su máxima inclinación hacia el Sol: esto produce el día más largo del año en términos de horas de luz solar en el hemisferio norte.
地球在其轨道上，并不是保持直线而是倾斜的：当地球达到相对于太阳的最大倾斜点时，就会产生至日。在北半球的夏至日，北极在它的最大朝向太阳的倾角：就北半球的日照时间而言，这会产生一年中最长的一个白天。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| hoguera | f. 火堆，篝火 |
| conmemorar | tr. 纪念 |
| predicador | m.讲道者，布道者 |
| judío/a | adj.- s. 犹太的；犹太教的 |
| bautizar | tr. 给……施洗礼；为……命名 |
| solsticio | m.【天】至日，至点 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
