“날마다 색다른 냉장고 쓴다”…LG전자, 카멜레온 냉장고 공개
LG电子推出了几乎可以换出无限种颜色的“变色龙冰箱”。
LG전자는 이 냉장고에 ‘LG 디오스 오브제컬렉션 무드업’이라는 이름을 붙였다. 이번 전시의 주제인 ‘F·U·N’(‘최고의(First), 차별화한(Unique), 세상에 없던(New))과 잘 어울리는 제품이다. 냉장고 문 윗칸 22종, 아랫칸 19종의 컬러를 마음대로 조합할 수 있는데 문이 4개인 냉장고의 경우 17만 개가 넘는 조합이 가능하다. 사실상 무한대의 조합인 셈이다.
LG电子推出了几乎可以换出无限种颜色的“变色龙冰箱”。以前被称为白色家电的生活家电产品如今进化为金属材质，最近随着彩色板材的出现蜡笔色调的家电面世，甚至还出现“体验每天使用不同的冰箱”。这正是2日在德国柏林开幕的“国际家电博览会2022”中LG电子所亮出的王牌产品。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 무한대 | 无限大 |
| 조합하다 | 组合，组装（TOPIK） |
| 설정되다 | 设定，划定（TOPIK） |
| 점등되다 | 点灯 |
| 작동하다 | 启动，运转 |
| 연출하다 | 导演，演绎（TOPIK） |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
