¿Por qué Petro pidió traer la espada de Bolívar a su toma de posesión como presidente de Colombia?
El nuevo presidente de Colombia, Gustavo Petro, ordenó este domingo, como primer acto de su Gobierno, que la espada del Libertador Simón Bolívar, un símbolo de su lucha guerrillera y después política, sea (虚拟式解释) llevada a la tarima donde se lleva a cabo la ceremonia de investidura.
哥伦比亚新任总统古斯塔沃·佩特罗于本周日（8月7日）下令（这也是佩特罗政府的第1号指令），将南美解放者西蒙·玻利瓦尔之剑带至其就职仪式现场，因为这把剑象征着其从游击队走向政坛一路以来的拼搏与斗争。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| espada | f. 剑，宝剑 |
| izquierdista | adj.- s. 左派的，激进的，左派分子，激进分子 |
| jurar | tr. 起誓，宣誓 |
| banda | f. 绶带 |
| ovación | f. 欢呼，鼓掌 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
