Inflación disparada y economía a la baja: así impactan en España los seis meses de la guerra en Ucrania
El consumo de las familias se ha recuperado un 3,2 %, después de que cayera en el primer trimestre ante la desconfianza generada por la sexta ola de covid-19 y el estallido de la guerra en Ucrania, lo que provocó un frenazo en seco del avance del PIB (0,2 %) que venía de registrar tasas superiores al 2 % en los dos trimestres previos.
第一季度因受第六波新冠疫情及俄乌冲突爆发的影响，大家对国内经济的信心一度严重下降，导致国内生产总值增长急剧放缓（仅有0.2%，而在前两个季度西班牙的GDP增长率均超过了2%）。而同第一季度相比，当前西班牙国内的家庭消费有所上升，恢复了3.2%。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| impactar | tr. 影响 |
| indicador | m. 指标 |
| macroeconómico | adj. 宏观经济学的 |
| resistir | intr. 维持，禁受住 |
| vislumbrar | tr. 预感 |
| desaceleración | f. 降速 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
