堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

“世界超市”义乌借助人工智能提升出口竞争力

‘세계의 슈퍼마켓’ 中 이우, AI로 수출 경쟁력 높인다

중앙일보|全文 998 词|TOPIK 6|经济

国家统计局4月16日发布的数据显示,2026年一季度,我国货物贸易规模再创历史同期新高,货物进出口总额同比增长15%。亮眼的数据背后,人工智能正在重塑从“卖出去”到“运出去”的多个环节,助力外贸跑出了一场降本增效的“加速度”。

原文试读第 1 段

이우는 이러한 변화가 가장 두드러지게 나타나는 곳 중 하나다. 이곳에는 크리스마스 용품부터 월드컵 기념품까지 모든 것을 공급하는 세계 최대 규모의 소상품 도매시장이 있다. 이 시장을 통해 무려 210만 종에 달하는 다양한 소상품이 233개 국가 및 지역에 판매됐다. 2025년 이우시는 전국 현(縣)급 지역 중 수출액 1위를 기록했다.

第 1 段参考译文

浙江义乌的商人魏俊最近在人工智能体助力下,成功售出1000台星光AI投影灯。他表示,交易达成之快,至今仍令他感到不可思议。

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 998 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。