La vicepresidenta argentina sale ilesa tras un fallido intento de asesinato
Un intento de asesinato de la vicepresidenta Cristina Fernández de Kirchner de Argentina el jueves por la noche fracasó cuando un hombre le apuntó con una pistola a la cabeza e intentó apretar el gatillo, pero el arma no se disparó, según imágenes de video y una declaración del presidente de Argentina.
根据录像画面及阿根廷总统随后发布的声明来看，周四晚上针对阿根廷副总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德·基什内尔的暗杀行动并未得手，当时一名男子用枪指着她的头并试图扣动扳机，但子弹没有成功发射。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| ileso | adj. 未受伤的 |
| asesinato | m. 谋杀 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
