La Rioja y Navarra, las comunidades con más esperanza de vida en buena salud
La esperanza de vida con buena salud a partir de los 50 años aumenta en las comunidades autónomas que más invierten en gasto sanitario público por cápita, zonas en las que también se viven menos años con enfermedades. Así se concluye de un estudio del Centro de Estudios Demográficos de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) que confirma que las regiones con mejor salud son La Rioja, Islas Baleares y Cataluña para hombres y Navarra, Cataluña y Aragón para mujeres.
50岁以上健康状况良好人群的预期寿命在人均公共卫生支出投入最多的自治区显著增加，而在这些地区居民患病的年头也较少。这是巴塞罗那自治大学（UAB）人口研究中心的一项研究所得出的结论，此外该研究还证实，对男性而言，健康状况最优的地区有拉里奥哈，巴利阿里群岛和加泰罗尼亚大区，而女性健康状况最佳的地区主要有纳瓦拉，加泰罗尼亚和阿拉贡。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| demográfico | 人口统计的 |
| cardiaco | 心脏的 |
| menospreciable | 不值得重视的 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
