Los hogares españoles destinan ya cerca del 24% de sus ingresos al pago de la hipoteca tras las últimas subidas de tipo
El encarecimiento de las hipotecas ha provocado que los hogares de nuestro país tengan（虚拟式的解释） que hacer un mayor esfuerzo económico para la compra de una vivienda al tener que destinar más dinero para pagar el préstamo. En concreto, el pago de la hipoteca, según el último informe elaborado por Idealista, en España se lleva de media el 23,5% de los ingresos de las familias.
抵押贷款成本的上升意味着我国广大家庭不得不因买房而承担更多的经济压力，大家必须拨出更多的钱来支付贷款。根据Idealista的最新报告显示，具体来看，西班牙家庭平均用于支付抵押贷款的金额约占其家庭总收入的23.5%。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| hipoteca | f. 抵押，贷款 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
