堂吉诃德首页>西班牙语>西语外刊精读>正文

这是欧洲第一个可以结束现金支付的国家

Este es el primer país de Europa que podría acabar con el dinero en efectivo

20 minutos|2022-11-23|全文 387 词|Sociedad|带读 Ema

原文试读第 1 段

Cada vez menos personas utilizan el efectivo como método de pago gracias al avance de las nuevas tecnologías y al desarrollo de aplicaciones para el envío de dinero. En este sentido, la economía de Suecia está a punto de convertirse en uno de los primeros países europeos completamente digital el próximo año.

第 1 段参考译文

由于新技术的进步和汇款应用程序的开发,越来越少的人使用现金作为支付方式。从这个意义上说,瑞典经济有望在明年成为首批完全数字化的欧洲国家之一。

重点词汇来自本篇讲义

词汇词性与释义
acabartr. 完成,耗尽
efectivom. 现金

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 387 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。