IT기업, 교육청, 대학이 뭉친 이유…“디지털 리터러시가 곧 안전”
数字素养（Digital Literacy）,2019年的G20峰会通过了《贸易和数字经济宣言》，指出“数字鸿沟是数字技术使用的技能和知识，要提升数字素养战略以适应社会的发展进步”。G20成员国纷纷将数字经济视为经济转型和创新发展的主要途径，同时将“公众数字素养教育不足，影响创新的可持续发展”列为需要共同面对的问题之一。
디지털 시민 원팀은 KT를 구심점으로 하는 사무국을 두고 주요 경영진을 포함한 정기 협의체를 운영하기로 했다. 연차보고서 발간, 포럼 개최 등을 통해 추진 성과를 공유하고 신규 과제 발굴에도 적극 나설 예정. 실질적 성과를 바탕으로 사회적 공감대를 형성해 더 많은 기업과 기관의 참여 유도한다는 계획이다. 구현모 KT 대표는 “우리 사회의 갈급한 문제 해결은 정부의 역할도 중요하지만 뜻이 맞는 민간 기업과 기관이 자발적으로 추진할 때 훨씬 속도감과 파급력 있게 진행된다”며 “미래 세대를 위해 디지털 시민 원팀이 끝까지 역할을 해내겠다”고 말했다.
近年来，比起直接见面，人们更习惯于在数字空间建立关系，在日常生活中正确地理解和运用技术的“数码素养”（数字素养）变得日益重要。因为如果人们跟不上数字技术渗入生活的速度，很有可能遭受不便，甚至暴露在犯罪的风险中。为解决这一问题，主要信息技术（IT）、金融、法律相关企业和医疗、教育机构齐聚一堂。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 스며들다 | 渗透，浸入（TOPIK） |
| 걷어붙이다 | 卷起，挽起 |
| 선하다 | 善良 |
| 맞물리다 | 符合，衔接 |
| 선순환하다 | 良性循环 |
| 구심점 | 核心（TOPIK） |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
